WRITTEN / EDITED / DIRECTED BY

Nicole Wegner

 

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY

Mark Kempken

 

PRODUCED BY

Academy of Media Arts, Film und Medienstiftung NRW, Nicole Wegner,

Joachim Geffers, Sean Palmer, Monika Wegner, Uwe Wegner

 

EXECUTIVE PRODUCER

Nicole Wegner

Christof Groos, Diana Rosza, Marcus Zilz, Axel Redlich

 

DRAMATURGY SUPERVISOR

Quimu Casalprim

 

CAMERA

Mark Kempken,

Nicole Wegner, Marcus Zilz, Axel Redlich, Vera Drebusch, Jonas Zais

SOUND RECORDING

Marcus Zilz, Levente Pavelka, Jonas Zais

 

SOUND DESIGN

Marcus Zilz & Nicole Wegner

 

MASTERING

Marcus Zilz

ANIMATION BY

Simon Steinhorst, Hannah Lotte, Devin Flynn, David Jansen, Nicole Wegner

 

GFX

Nicole Wegner, Sebastian Fäth

 

COLORIST

Quimu Casalprim

LEGAL ADVICE

Daniel Sondermann, Christian Füllgraf

 

SUBTITLING

Nicole Wegner, Meryem Erkus

 

TRANSLATION

Nicole Wegner, Meryem Erkus, Mick Schulz, Matthew George McDonald-Bates

 

DONATIONS

Stefan Fischer, Anton Teichmann, Steve Neal, Samuel Hunt, Ken Levinson, Alexander Schmitt, Lizette Gesuden, Sean Richer, Rene Regier, Kristof Kuenssler, Milan Grajetzki, Rene Kemp, Rene Peltsch

POSTER

Malo